Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Bull of the Gallery?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Bull of the Gallery

info
guardar
Guardado

2 opiniões sobre Bull of the Gallery

5
Ver fotos de Allan Robert P. J.
5 fotos

Na praça central da galleria vittorio...

Na praça central da Galleria Vittorio Emanuele II, na Piazza Duomo, no centro de Milão, entre os mosaicos que compõem o pavimento existe uma figura de um touro, que representa a cidade de Turim. Não se sabe quando o rito surgiu, mas a tradição afirma que girar sobre o calcanhar direito, dando três voltas completas sobre os genitais do touro traga sorte. É um ritual supersticioso repetido diversas vezes por dia dos passantes, especialmente dos turistas.

Acontece que tal hábito consome velozmente a imagem do touro, que deve ser restaurada frequentemente. Na realidade, uma antiga tradição milanesa previa esfregar o pé sobre o brasão somente na noite de 31 de Dezembro, à meia-noite.

Um amigo que visitava a cidade lembrou que na praça central da cidade de Florianópolis, cidade do sul do Brasil onde morava, há uma árvore com uma copa imensa, sob a qual foram instalados bancos onde os moradores e turistas aproveitam para reparar-se do sol no Verão. Contava o amigo, que os guias turísticos inventaram que dar três voltas circundando o tronco da imensa árvore dava sorte, levando uma romaria de turistas a caminhar em volta da árvore, até que a prefeitura local resolveu acabar com a festa, ameaçando os guias turísticos com a cassação das respectivas licenças.

A prefeitura de Milão chegou a cogitar isolar o mosaico do touro com uma cerca metálica, mas acabou entendendo que tal atitude seria recebida com antipatia pelos frequentadores da Galleria e que o turismo poderia ter alguma perda. Resignada, preocupa-se de refazer o mosaico cada vez que o buraco ameaça a incolumidade dos passantes.
Allan Robert P. J.
3
Ver fotos de Azzonzo
3 fotos

Ligue o atributo de sorte?

O Galleria Vittorio Emanuele foi inaugurado em 1867 como uma passarela da Praça da Catedral da escala. Um dos mais exclusivos no Milan. Os quatro pontos centrais são os mosaicos de algumas cidades italianas, incluindo Turim, representada por Touro símbolo da cidade. O costume é dito para trazer sorte para colocar o pé sobre os atributos do touro e dar uma volta com os olhos fechados, girando sobre esse pé. Milhares de turistas e Milão esmagá-los todos os dias ritual para dar sorte. Cada agora e então um grupo de restauradores meticulosamente restaurar os atributos do "touro famoso" consumido por turistas, eles se movem na esperança de que a sorte para ajudá-los.

Ruotare sull'attributo porta fortuna?

La Galleria Vittorio Emanuele è stata aperta nel 1867 come passaggio pedonale dal Duomo a piazza della scala. Uno dei salotti più esclusivi di Milano. Ai quattro punti centrali vi sono dei mosaici di alcune città italiane tra cui Torino rappresentato dal Toro simbolo della città. L'usanza dice che porti fortuna porre il piede sopra gli attributi del toro e compiere una rotazione ad occhi chiusi facendo perno su quel piede. Migliaia di turisti e milanesi ogni giorno li schiacciano ritualmente come portafortuna. Ogni tanto un gruppo di restauratori meticolosamente restaurano gli attributi del "famoso toro" consumato dai turisti che vi ruotano sopra nella speranza che la fortuna li assista.
Azzonzo
Traduzir
Ver original
Publicar

Informação Bull of the Gallery