Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Somba Villages?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Somba Villages

info
guardar
Guardado

4 opiniões sobre Somba Villages

6
Ver fotos de GERARD DECQ
6 fotos

Arquitetura fascinante

O país Somba é um destino turístico de primeira classe que é atingido por uma faixa de Natitingou. Os Sombas são um grupo étnico que construiu casa fortificada, castelos vritables disse alguma. Farms, bastante dispersos, prsentent de fato várias torres cilíndricas frequentemente palha caps. De Kouaba Koussoukoingou, a pista atravessa o planalto de Atakora. Em seguida, é a descida íngreme para Boukoumb. Eu aconselho, mas não o fiz, ramificação à esquerda antes Boukoumb que passar por uma trilha, claro, ver os tatas mais isoladas no morro. Ide que a diferença, as pessoas são, talvez, mais benevolente, porque, na planície, a partir Boukoumb direção Tanguita, de boas-vindas está longe de ser quente.

Architecture fascinante

Le Pays Somba est une destination touristique de premier ordre que l'on atteint par une piste à partir de Natitingou. Les Sombas sont une ethnie qui construit des maison fortifiées, véritables châteaux ont dit certains. Les fermes, assez dispersées, présentent en effet plusieurs tours cylindriques souvent coiffées de chaume. De Kouaba à Koussoukoingou, la piste parcourt le plateau de l'Atakora. Puis, c'est la descente raide vers Boukoumbé. Je conseille, mais je ne l'ai pas fait, de bifurquer sur la gauche avant Boukoumbé pour aller par une piste bien sûr, voir des tatas plus isolées sur la colline. Idée que,à l'écart, les gens y sont peut-être plus bienveillants car, dans la plaine, à partir de Boukoumbé en direction de Tanguiéta, l'accueil est loin d'être chaleureux.
GERARD DECQ
Traduzir
Ver original
7
Ver fotos de Alicia Ortego
7 fotos

Um país dentro de outro país

O país Somba é um país dentro de um país. A terra de conto, como muitos outros na África Ocidental. Neste caso, a tribo Somba começa a organizar para mostrar aos visitantes o seu caminho ancestral da vida. As casas que se parecem com castelos, pomares entre baobás, e sua maneira peculiar de ver a vida. Eles também são conhecidos por seus desenhos de pele escarificadas também são reproduzidas em casas de adobe, bem famílias distintas. Como uma impressão digital. Como um ID. A moda de "perfurar" tem sido abandonada aqui, embora alguns mulher mais velha que parece restos mortais. Elas são feitas de quartzo.

Un país dentro de otro país

El País Somba es un país dentro de otro país. Una tierra de cuento, como tantos otros en África del Oeste.
En este caso, la tribu Somba se empieza a organizar para mostrar a los visitantes su modo de vida ancestral. Las casas que parecen castillos, los huertos entre baobabs, y su peculiar forma de ver la vida. Se les conoce también por su piel escarificada con diseños que también se reproducen en el adobe de las casas, ya que así se distinguen las familias. Como una huella dactilar. Como un DNI.

La moda de los "piercing" hace tiempo que se abandonó aquí, aunque aún queda alguna mujer mayor que los luce. Están hechos de cuarzo.
Alicia Ortego
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Pere Ribas
1 foto

Um olhar carregado com futuro?

Um olhar carregado com futuro?

¿Una mirada cargada de futuro?

¿Una mirada cargada de futuro?
Pere Ribas
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Beatriz Bollo
4 fotos

O somba aldeia

A aldeia Somba. Viajando no nordeste da área de Benin dá-lhe a oportunidade de descobrir um dos grupos étnicos mais distintivas em Benin, o "Somba" ou como eles também são chamados de "Betammaribe" que durante séculos viveram em pequenas aldeias isoladas perto da montanha Atacora. Sua principal atividade é a agricultura ea caça, e uma das características mais originais deste grupo é a arquitetura do seu das "aldeias Tata Somba" ou "Somba Otamari". Suas aldeias são concebidos como cidadelas defensivas, que consiste em pequenas casas de tijolos enriquecidos com uma forma cilíndrica. Cada casa tem dois andares, a parte inferior do que é usado para colocar o gado e colheita, e em que a parte superior é acessível através de um pequeno orifício e inclui um terraço usado para secar o grão e também atuar como quartos familiares e celeiro, estes são cobertos por um telhado de palha, é geralmente de uma milha. As casas são construídas na época da seca, renovando a sua camada externa de cada ano. Para construir Chefe da Casa vai precisar da ajuda de todos os seus irmãos e amigos do clã. O Somba são animistas, bem com as etapas na estrada você vai sempre encontrar um ou mais altares vodu. A construção de suas casas está cheio de simbolismo, o lado masculino, o lado feminino, as sombras ea luz, um exemplo é que o lado oeste de uma casa é considerada como o sentido da vida, de modo que todas as suas portas estão aberta nesse sentido, cada casa é um símbolo de fertilidade e fecundidade das mulheres, de modo que as fachadas das casas são decoradas com sulcos geométricas pintadas por este motivo. Outros elementos deste grupo étnico de identificação são escarificação dos seus rostos, ou pequenas cicatrizes em uma linha horizontal que praticam suas mães com pequenas lâminas quando eles são cerca de dois anos. Para saber mais sobre Sombas, você pode visitar museu Natitingou, que conta a história desta cidade e existem modelos de seus diferentes tipos de aldeias de barro.

Il villaggio somba

Il villaggio Somba.
Viaggiando nella zona nord-est del Benin vi dà la possibilità di scoprire uno dei gruppi etnici più peculiari del Benin, i "Somba" o come sono anche chiamati "Betammaribe" che per secoli hanno vissuto in piccoli villaggi isolati vicino la montagna di Atacora. La loro attività principale è l'agricoltura e la caccia e una delle caratteristiche più singolari di questo gruppo è l'architettura dei suoi villaggi del "Tata Somba" o "Somba Otamari". I loro villaggi sono progettati come delle cittadelle difensive, costituiti da piccole case di mattoni fortificati con forma cilindrica. Ogni casa ha due piani, la parte bassa che viene utilizzata per metterci il bestiame ed il raccolto, e dove la parte alta è accessibile da un piccolo buco e comprende una terrazza utilizzata per far asciugare il grano e che fungono anche come camere familiari ed il fienile, questi sono coperti da un tetto di paglia, di solito si tratta di miglio. Le case vengono costruite nella stagione secca, rinnovando il loro strato esterno di ogni anno. Per costruire il capo famiglia necessiterà l'aiuto di tutti i suoi fratelli e degli amici del clan. I Somba sono animisti, così attraverso i passi sulle strade si troverà sempre uno o più altari voodoo. La costruzione delle loro case è piena di simbolismo, il lato maschile, il lato femminile, le ombre e la luce, un esempio è che il lato ovest di una casa è considerato come il senso della vita, in modo che tutte le sue porte sono aperte verso questa direzione, ogni casa è un simbolo della fertilità e della fecondità delle donne, in modo che le facciate delle case sono decorate con dipinti a scanalature geometriche per questo motivo. Altri elementi di identificazione di questo gruppo etnico sono la scarificazione delle loro facce, ovvero delle piccole cicatrici in linea orizzontale che praticano le loro madri con delle piccole lame quando hanno circa due anni. Per saperne di più sui Sombas, si può visitare il museo Natitingou, che racconta la storia di questa città e ci sono dei modellini dei loro diversi tipi di villaggi fatti di argilla.
Beatriz Bollo
Traduzir
Ver original
Publicar

Informação Somba Villages