Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Regules?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Regules

info
guardar
Guardado

1 opinião sobre Regules

17
Ver fotos de TEKIO
17 fotos

Descoberta regules

Regules é uma pequena aldeia no município de Soba, localizado na parte oriental da Cantabria e banhado pelas águas do rio Gándara, que nós alcançado em pouco menos de meia hora a partir da área costeira de Laredo-Colindres. Entramos na aldeia do outro lado uma das muitas pontes que estão na estrada e aqui e ter uma bela vista do leito do rio, cercado por vegetação e uma certa habitação carisma para o ambiente no qual ele está localizado. A primeira coisa que você vê é o pub da aldeia, com um sinal curioso nos acolhe para o povo "Welcome to Regules, saúde e pesetas" com uma vaca engraçado como um motivo central. Claramente, o que tem sido a riqueza do povo desde os tempos antigos, a produção de leite, como em todo o município. Nós vamos caminhando por ruas sinuosas que está salvando o terreno irregular e formam um pequeno labirinto, mas que não é difícil de sair. Nós encontramos alguns belos exemplos de arquitectura tradicional, casas com galerias envidraçadas, varandas de madeira, entradas típicas sobanas casas chamadas "skate" e um escudo nobre como o Casona de los Martinez del Valle. Também encontramos a igreja de Santa Eulália, o s. XVI, atualmente trabalha para a reconstrução total do telhado. Para aqueles que são mais aventureiros e gostam de ficar em estradas e ruas, eles podem encontrar um local agradável ao longo do leito de um riacho que atravessa a aldeia para chegar a uma área de cachoeiras onde você pode ouvir o canto de água para despeñarse e onde se eles são observadores pode encontrar os restos do que poderia ser algum aceña (moinho de farinha pequena) ou um pisão.

Descubriendo regules

Regules es un pequeño pueblecito del municipio de Soba, situado en la zona oriental de Cantabria y bañado por las aguas del río Gándara, al que llegamos en algo menos de media hora desde la zona costera de Laredo-Colindres.

Entramos al pueblo nada más cruzar uno de los múltiples puentes que encontramos en la carretera y desde aquí ya obtenemos unas bonitas vistas del cauce del río, rodeado de vegetación y alguna vivienda de cierta espectacularidad para el entorno en que se encuentra.

Lo primero que vemos es el bar del pueblo, con un curioso cartel que nos da la bienvenida al pueblo “Bienvenidos a Regules, salud y pesetas” con una graciosa vaca como motivo central. Queda claro cual ha sido la riqueza del pueblo desde tiempos lejanos, la producción de LECHE, al igual que en todo el municipio. Nos adentramos andando por calles serpenteantes que van salvando el desnivel del terreno y que forman un pequeño laberinto pero del que no es difícil salir. Nos encontrarnos algunos bellos ejemplos de arquitectura tradicional, casas con sus galerías acristaladas, las balconadas de madera, las típicas entradas de las casas sobanas llamadas “patín” y algún escudo nobiliario como el de la Casona de los Martínez del Valle. También nos encontramos con la iglesia de Santa Eulalia, del s. XVI, actualmente en obras por la reconstrucción total de su tejado.

Para los que sean más atrevidos y les guste meterse por caminos y callejuelas, pueden encontrarse un bonito rincón siguiendo el cauce de un riachuelo que cruza el pueblo hasta llegar a una zona de saltos de agua donde poder escuchar el cantar del agua al despeñarse y donde si son observadores pueden encontrar restos de lo que pudo ser alguna aceña (pequeño molino harinero) o algún batán.
TEKIO
Traduzir
Ver original
Publicar