Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Old Town?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Old Town

info
guardar
Guardado

4 opiniões sobre Old Town

Old town

También más información en ' http://www.oldtownsandiegoguide.com/old' ciudad de San Diego es considerada la "cuna" de California. San Diego es el lugar del primer asentamiento permanente español en California. Fue aquí, en 1769, cuando el padre Fray Junípero Serra análisis la primera misión de una cadena de 21 misiones iban a ser la piedra angular de la colonización de California ( Pueblo viejo de Los Ángeles o Misión Dolores de San Francisco . Sobre una colina con vistas de se construyó un lo actualmente se conoce como Old Town de San Diego. En la base del cerro at 1820, se instauró una pequeña comunidad mexicana con edificios de adobe y en 1835 ya se conocía como El Pueblo de San Diego. En 1846, un teniente de Marina de los EE.UU. Izó la bandera americana en el casco antiguo de San Diego Plaza. En 1968, Departamento de Parques del Estado de California y Recreación de la Ciudad Vieja análisis el Parque Histórico Estatal para preservar el rico patrimonio caracterizó a San Diego durante el período de 1821 a 1872. El parque incluye una plaza principal, exposiciones, museos, etc.. Edificios históricos como La Casa de Estudillo, La Casa de Bandini, La Casa de Pedrorena Altamirno y la escuela de la calle Masón.
Héctor www.mibauldeblogs.com
30
Ver fotos de Fernandoo
30 fotos

História no meio da cidade

Um lugar incrível para visitar e percorrer vale cada polegada. É como se, por um momento, um é movido, em certo sentido, para o passado. O bairro da Cidade Velha de San Diego é um tipo de reconstruir o que foi que a área em torno de 1870. Parece que o tempo passou e não é atravessar uma rua e você sente como no México antigo. Mais ou menos, a área a ser coberta, no leste da confluência de San Diego Av. com Twiggs Street, Taylor Street, a oeste. Para o norte do Campo de Golfe Presidio marca a fronteira eo sul estrada. Apenas um passo em uma move-se para um outro tempo, em todo casas baixas de madeira, lojas típicas de uma outra época, ruas de areia (embora muitos já estão pavimentadas, o que tira o charme) e pessoas vestidas com trajes da época. Não é raro encontrar no meio de uma rua a um grupo de mulheres usando uma roda de fiar incorporado em trajes tradicionais ou um carrro cavalo atravessar uma rua. Há lojas, museus, restaurantes, bazares, exposições ... Da casa (porque não edifício) que abrigou o primeiro escritório da "San Diego Union", o jornal da cidade até o "Estudillo House", um edifício de adobe com mais segredos ea história que tamanho e que é parte Central a este lugar. Ou o xerife Museu também muito curioso. Cada lugar é um mistério e cada passo que deve parar de observar algo cuidadosamente. Há, por exemplo, uma loja de tabaco que não perdeu sua essência e onde se vendem todos os tipos de produtos relacionados ao tabaco, de morder infinitas variedades de cigarros, cachimbos, cinzeiros ... Todos. É preciso pelo menos metade de um dia para descobrir a maioria dos encantos que se escondem aqui. Há até mesmo uma das mais antigas sinagogas nos Estados Unidos. Paralelamente a estes locais tradicionais, eles também destacam outra área, chamada "O quadrado do passado", um lugar que é tão escondido atrás de um amplo arco levando a bares, restaurantes, lojas de artesanato mexicano ... É como uma grande praça onde se misturam cheiros de café, comida mexicana ... E música, muita música. Há gustos.Uno para todos o mais recomendado é o restaurante Casa Guadalajara, em Taylor Street. Rachaduras. Se você quiser saber um pouco mais sobre a história deste lugar curioso, um deve é ​​o "Centro de Visitantes", em frente ao parque principal. Um lugar onde você está no traje, vai mostrar um modelo gigante da cidade como era mais de um século atrás (pouco mudou, na verdade) e onde eles oferecem todos os tipos de informações sobre a área, além de venda de artesanato produtos típicos. Há também pequenos hotéis na área, embora eu não acho que é o melhor lugar para ficar se você estiver visitando a cidade, é algo fora do caminho e é um bom lugar para visitar um dia. Embora todo mundo decide.

La historia en medio de la ciudad

Un lugar increíble, digno de visitar y recorrer palmo a palmo. Es como si, por un instante, uno se trasladara, en cierto modo, a tiempos pasados. El barrio de Old Town en San Diego es una especie de reconstrucción de lo que fue aquella zona allá por 1870. Parece que el tiempo no ha pasado y es cruzar una calle y uno se siente como en el antiguo México.
Más o menos, cubre la zona que va, por el este, de la confluencia de San Diego Av con la calle Twiggs, hasta la calle Taylor al oeste. Por el norte el campo de golf de Presidio marca el límite y al sur la carretera.
Nada más pisarlo uno se traslada a otro tiempo, A su alrededor, casitas bajas de madera, comercios típicos de otra época, calles de arena (aunque muchas están ya asfaltadas, cosa que le quita encanto) y gente vestida con trajes de época. No es extraño encontrarse en medio de una calle a un grupo de mujeres usando una rueca embutidas en vestidos típicos o un carrro de caballos cruzando una avenida.
Hay tiendas, museos, restaurantes, bazares, exposiciones... Desde la casa (porque no llega a edificio) que albergó la primera oficina del "San Diego Union", el periódico de la ciudad, hasta la "Casa Estudillo", una construcción de adobe con más secretos e historia que tamaño y que es parte fundamental de este lugar. O el museo del Sheriff, también muy curioso.
Cada lugar es un misterio y a cada paso hay que detenerse para observar algo detenidamente. Está, por ejemplo, una tienda de tabacos que no ha perdido su esencia y donde venden de todo tipo de productos relacionados con el tabaco, desde picadura de infinitas variedades a cigarrillos, pipas, ceniceros... De todo. Se necesita, al menos, media jornada para descubrir la mayoría de encantos que se esconden aquí.
Hay, incluso, una de las sinagogas más antiguas de todo Estados Unidos.
Junto a todos estos lugares tradicionales, también destacan otra zona denominada "La plaza del pasado", un lugar que está como escondido tras un amplio arco que da paso a bares, restaurantes mexicanos, tiendas de artesanía... Es como una amplia plaza donde se entremezclan los olores del café, la comida mexicana... Y la música, mucha música. Hay para todos los gustos.Uno de los más recomendables es el restaurante Casa Guadalajara, en Taylor Street. Una pasada.
Si uno quiere conocer un poco más la historia de este curioso lugar, una visita obligada es el "Visitor Center", justo frente al parque principal. Un lugar en el que te reciben con trajes típicos, te muestran una maqueta gigante de como era la ciudad hace más de un siglo (apenas ha cambiado, la verdad) y donde te ofrecen información de todo tipo sobre la zona, además de vender artesanía típica y productos del lugar.
También hay en la zona hotelitos, aunque yo no creo que sea el mejor lugar para alojarse si se visita la ciudad, pues está algo alejado del centro y es un lugar más bien para visitar un día. Aunque ya cada uno decide.
Fernandoo
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Valerio Vintage
1 foto

Parada de ônibus

San Diego cidade bonita. Cidade conveniente para viajar de carro de norte a sul, até a fronteira com Tijuana. Boas compras em San Isidro e sorvete italiano na praia em Pacific GelatoBusStop. Para ver o Balboa Park, La Jolla e do centro piscina Skybar. M 7.5 é os ombros felpino.

Bus stop

San Diego bella city. Città comoda per spostarsi in auto da nord a sud fino al confine con Tijuana. Consigliato shopping a San Isidro e gelato italiano presso il GelatoBusStop a Pacific beach. Da vedere il Balboa Park, la Jolla e la piscina dello Skybar a DownTown. Voto 7,5 serve il felpino sulle spalle.
Valerio Vintage
Traduzir
Ver original
6
Ver fotos de Maisa Gilbert
6 fotos
Maisa Gilbert
Publicar

Informação Old Town