Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Japanese covered bridge in Hoi An?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Japanese covered bridge in Hoi An

info
guardar
Guardado

14 opiniões sobre Japanese covered bridge in Hoi An

Japanese covered bridge in hoi an

O Japanese covered bridge in Hoi An foi construído no século XVI, para ligar aos bairros chineses e japoneses em Hoi An. Esta ponte coberta de pedra e madeira começou no ano do macaco e terminou o ano do cachorro como eletrônico, mostrada pelas estátuas da entrada e de saída da ponte. Este edifício é para se destacar.
Lilou
5
Ver fotos de Alberto Moreno
5 fotos

Hoi an foi um importante porto comerc...

Hoi An foi um importante porto comercial da Ásia em tempos antigos. No final do século XVI, os senhores de Nguyen, que governou o Vietnã do Sul convidou os comerciantes japoneses e chineses que se contentar em Hoi An, com o objectivo de aumentar os negócios da cidade portuária. O japonês Covered Bridge no final da Tran Phu Street. Sua origem remonta a 1590, e diz a lenda que a ponte foi construída no coração de um monstro subterrâneo enorme chamado Cu, cuja cabeça estava na Índia, no Vietnã do corpo e da cauda no Japão e cada vez que ele mudou sua cauda desencadeou terríveis terremotos no Japão, matando-o. De um lado da ponte há um pequeno templo taoísta foi construído pelo povo de Hoi An para rezar pela alma do monstro e ter pena dele. Na verdade ele foi construído para se comunicar bairro estabelecimento de comércio japonês com a China. Na entrada do templo taoísta pendia uma inscrição que diz: "Ponte para espectadores que vêm de longe", o nome dado para a ponte em 1719. No entanto, sabendo que a ponte tem continuado até hoje como ponte coberta japonesa. É um dos mais importantes vestígios históricos da presença de Japão no Vietnã.

Hoi An fue uno de los principales puertos comerciales de Asia en la antigüedad. A finales del siglo XVI, los Señores Nguyen que gobernaban en Vietnam del Sur invitaron a comerciantes japoneses y chinos a asentarse en Hoi An, con el objetivo de aumentar la actividad comercial de la ciudad portuaria.

El Puente Cubierto Japonés se encuentra al final de la calle Tran Phu. Su origen se remota a 1590 y cuenta la leyenda que se construyó el puente en el corazón de un enorme monstruo subterráneo llamado Cu, que tenía la cabeza en la India, el cuerpo en Vietnam y la cola en Japón y cada vez que se movía su cola desencadenaba terribles terremotos en Japón, causándole la muerte. En un lado del puente hay un pequeño templo taoísta que fue construido por los habitantes de Hoi An para rezar por el alma del monstruo y apiadarse de él.

En realidad se construyó para poder comunicar el barrio de asentamiento comercial japonés con el chino. En la entrada del templo taoísta hay colgada una inscripción que dice "Puente para los transeúntes que llegan de lejos", nombre que se le dio al puente en 1719. Sin embargo, el puente ha seguido conociéndose hasta nuestros días como Puente Cubierto Japonés.

Es uno de los restos históricos más importantes de la presencia de Japón en Vietnam.
Alberto Moreno
Traduzir
Ver original
13
Ver fotos de Almudena
13 fotos

Símbolo de hoi an

É, talvez, local mais conhecido de Hoi An, este é o nome da ponte, mas todos o conhecem como o japonês Covered Bridge. Foi construído em 1593 pelos comerciantes japoneses desta cidade, a fim de unir-se a zona comercial japonês (oeste) para Chinatown (this). Atualmente, atua como um elo entre as ruas e Trần Phú Nguyen Thi Minh Khai. A estrutura É construído de madeira e pedra, repousa sobre os arcos que estão em um afluente do rio Filho qui O telhado desta bela ponte é decorada com esculturas em madeira e pedra. O interior também é de madeira e decorado com lanternas (artesanato típicos de Hoi An). Para as extremidades da ponte são os "guardiões" cães e macacos em uma extremidade a outra. Existe também um templo dentro. Como curiosidade: esta ponte aparece em notas de 20.000 VDN.

Símbolo de hoi an

Es quizás el sitio más conocido de Hoi An. Este es el nombre del puente aunque todo el mundo lo conoce como el Puente Cubierto Japonés. Fue construido en 1593 por los comerciantes japoneses de esta ciudad, con el fin de unir el barrio comercial japonés (oeste) con el barrio chino (este). Actualmente sirve de unión entre las calles Trần Phú y Nguyễn Thị Minh Khai. Está construido en madera y piedra, la estructura descansa en unos arcos que están sobre un afluente del río Thu Son. El tejado de este precioso puente está decorado por tallas de madera y piedra. El interior es también de madera y está decorado con farolillos (típicos de la artesanía de Hoi An). A los extremos del puente están los “guardianes”: perros en un extremo y monos en el otro. También hay un templo en el interior. Como curiosidad: este puente aparece en los billetes del 20.000 VDN.
Almudena
Traduzir
Ver original
8
Ver fotos de Inés Chueca
8 fotos

Uma ponte emblemática em hoi an

É como a jóia da coroa da cidade, eu imaginava maior. Na entrada tem duas esculturas de macacos que fazem suas ofertas. Você deve pagar por cruzamento, mas também incluindo o acesso a outros templos em Hoi An A bilheteria é só atravessar a ponte.

Un puente emblemático en hoi an

Es como la joya de la corona en el pueblo, yo me lo imaginaba más grande. A la entrada tiene dos esculturas de monos a las que les hacen ofrendas.

Tienes que pagar por cruzarlo, pero va incluido también el acceso a otros templos de Hoi An. La taquilla está justo frente al puente.
Inés Chueca
Traduzir
Ver original
Ler mais 10
Publicar
6
Ver fotos de Marilo Marb
6 fotos

A ponte japonesa, é o monumento mais ...

A ponte japonesa, é o monumento mais emblemático da cidade de Hoi An é um templo pagode construído em 1593, e, além de seu papel na adoração, serviu para comunicar aos bairros chineses e japoneses na cidade. A ponte é coberto e ligado a um pequeno pagode, que é acessado a partir de seu centro. Dentro da mesma ponte, você pode ver altares em honra de vários deuses. Se formos para Chinatown, encontramos uma casa antiga chinesa que podemos visitar, pois é uma loja de bordados, onde você pode encontrar belas toalhas de mesa bordadas à mão e colchas de seda. O mobiliário da casa são verdadeiras obras de arte, e pode ficar com a ideia requinte e riqueza de antigos comerciantes chineses

El Puente de los japoneses, es el monumento más emblemático de la ciudad de Hoi An.
Es un templo-pagoda construido en 1593, y además de su función de culto, servia para comunicar a los barrios chinos y japoneses de la ciudad.
El puente está cubierto y unido a una pequeña pagoda a la que se accede desde el centro del mismo. Dentro del mismo puente, puedes ver altares en honor a varios dioses. Si pasamos al barrio chino, nos encontraremos con una casa china antigua que podemos visitar, ya que es un taller de bordado, donde encontrarás preciosas mantelerias y colchas bordadas a mano en seda.
Los muebles de la casa son autenticas obras de arte, y puedes hacerte la idea del refinamiento y riquezas de los antiguos comerciantes chinos
Marilo Marb
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de desdemisalturas.com
4 fotos

Uma ponte com um monte de história

Na pequena cidade de Hoi An, se você visitar a cidade histórica encontrars uma das atrações mais curiosos para visitar: O puento japonês coberto. É uma relíquia do século XVI, agora um Património Mundial pela UNESCO, que foi criado para unir bairro de Chinatown de comerciantes japoneses, séculos atrás. Durante o dia é bom e você pode passar, mas quando tem interesse fotográfico especial é cair luz solar. Com luzes da noite ao redor da ponte e adquire um tom bonito e pictórica. Cuesta mas se você entrar através sem parar muito, você pode ignorar a entrada, que além nos dá acesso a várias outras partes da cidade velha.

Un puente con mucha historia

En la pequeña ciudad de Hoi An, si visitas el casco histórico encontrarás una de las atracciones más curiosas para visitar: El puento cubierto japonés. Se trata de una reliquia del siglo XVI, actualmente patrimonio de la UNESCO que fue creado para unir el barrio chino del barrio de comerciantes japoneses, siglos atrás. Durante el día es bonito y se puede atravesar, pero cuando cobra especial interés fotográfico es al caer la luz del sol. Con la noche todo el puente se ilumina y adquiere un tono muy bonito y pictórico.

Cuesta entrar pero si se atraviesa sin detenerse mucho, se puede obviar la entrada, que además nos da acceso a varios otros puntos del casco antiguo.
desdemisalturas.com
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Coline
1 foto

Implementado em coração econômico e t...

Implementado em coração econômico e turístico completo da charmosa cidade de Hoi Anh, o japonês Covered Bridge é uma das principais atrações. Construído em 1593, ele foi usado no momento para permitir a passagem entre os bairros diferentes, um chinês e outros japonês. Apesar dos muitos séculos que se passaram, a ponte ainda está em condições relativamente boas. Feito de madeira e pedra, que é muito bonita, especialmente ao entardecer, quando luzes suaves vir cercar a sua bela cor-de-rosa.

Implanté en plein cœur économique et touriste de la charmante petite ville de Hoi Anh, le pont couvert japonais en est l'un des principaux centres d'intérêt. Bâti au 1593, il servait à l'époque à permettre le passage entre les différents quartiers de la ville, l'un chinois et l'autre japonais. Malgré les nombreux siècles qui ont passé, le pont est encore relativement en bon état. Fait de bois et de pierre, il est très joli, particulièrement à la tombée du jour quand les douces lumières viennent entourer sa belle couleur rose.
Coline
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Robin Pruvost
2 fotos

A ponte japonesa é uma das principais...

A ponte japonesa é uma das principais atracções turísticas de Hoi An Este é um dos poucos edifícios que não foram destruídos pelo grande incêndio da cidade, que remonta há vários séculos. O fato de não ter sido destruída valeu-lhe tornar-se sagrado. Além disso, o povo de Hoi An descobriram uma placa com um selo e inscrições japonesas passos da ponte. Segundo a lenda este é o selo que protegia a ponte durante o incêndio. Além de ser lendário arquitetura da ponte é linda.

Le pont japonais est l'un des lieux touristiques incontournables de Hoï An. C'est l'une des rares constructions à ne pas avoir été détruite par le grand incendie de la ville qui remonte à plusieurs siècles. Le fait de ne pas avoir été détruit lui a valu de devenir sacré. D'ailleurs les habitants de Hoï An ont découvert une plaque avec un sceau et des inscriptions japonaises à quelques pas du pont. Selon la légende c'est ce sceau qui protégea le pont pendant l'incendie. En plus d'être légendaire, l'architecture du pont est magnifique.
Robin Pruvost
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de pablo varela
2 fotos

Os japoneses ponte coberta de hoi an

O indoor japonês Hoi An. Bridge é curioso para ver, embora seja mais pequena do que parece nas fotos, é uma coisa mais a fazer neste encantador povo vietnamita, Hoi An é um lugar q quedas onde nós preffered mais dias. Hospitalidade vietnamita e mil coisas para ver e fazer.

El puente cubierto japonés de hoi an

El puente cubierto japonés de Hoi An. Es curioso de ver, aunque es mas pequeño de lo que parece en fotos, es una cosa más que ver en este encantador pueblo vietnamita, Hoi An es un sitio q enamora en el que nos hubiese gustado estar mas días. Hospitalidad vietnamita y mil cosas que ver y hacer.
pablo varela
Traduzir
Ver original
3
Ver fotos de Victor Raul Tironi
3 fotos

Macaco e cão

É um exemplo histórico das várias ocupações do Vietname por chineses e japoneses. É uma pequena ponte apenas três metros tem um cão e um macaco em suas extremidades, as datas de início e finalizacin de acordo com o calendário de idade. noite bonito e da

Mono y perro

Es un ejemplo histórico de las distintas ocupaciones de Vietnam por chinos y japoneses. Es un puente pequeño apenas tres metros que tiene un perro y un mono en sus extremos, fechas del inicio y la finalización según el antiguo calendario. Lindo de noche y de día
Victor Raul Tironi
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Lilou
4 fotos

Construído no século 16 para ligar os...

Construído no século 16 para ligar os bairros chineses e japoneses em Hoi An, esta ponte coberta feita de pedra e madeira foi iniciado no ano do macaco e terminou o ano como o cão e testemunhar estátuas de entrada e de a saída da referida ponte. Este edifício é notável.

Construit au 16è siècle pour relier les quartiers Chinois et Japonais de Hoï An , ce pont couvert fait de pièrre et de bois fut commencé l'année du singe et terminé l'année du chien comme e, témoignent les statues de l'entrée et de la sortie de ce pont . Cet édifice est remarquable .
Lilou
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Diane
4 fotos

Esta ponte é uma pena olhar

Construído no bairro japonês, esta ponte é única. A ponte japonesa é uma das principais atrações de Hoi An, e inclui. Ele é coberto, e mesmo contém 2 quartos. Ele data do início do século 17. É em muito bom estado, considerando sua história e atendimento. Ele é guardado por um cão e um macaco ... pedra. Um pontão confronta e oferece uma bela vista para as fotos.

Ce pont vaut le coup d'oeil

Construit dans le quartier japonais, ce pont est unique. Le pont japonais est une des attractions principales de Hoï An, et ça se comprend. Il est couvert, et contient même 2 salles. Il date du début 17ème siècle. Il est en très bon état si l'on considère son histoire et sa fréquentation. Il est gardé par un chien et un singe... en pierre. Un ponton lui fait face et offre un beau point de vue pour faire les photos.
Diane
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Tovin Nguyen
1 foto
Tovin Nguyen
1
Ver fotos de Conchi Perez Nieto
1 foto
Conchi Perez Nieto
Publicar
Ler mais 10

Informação Japanese covered bridge in Hoi An