Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Gamla Stan - a velha cidade de Estocolmo ?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Gamla Stan - a velha cidade de Estocolmo

info
guardar
Guardado

38 opiniões sobre Gamla Stan - a velha cidade de Estocolmo

10
Ver fotos de Juan Carlos Román Álvarez
10 fotos

Gamla stan, ou cidade velha, é a part...

Gamla Stan, ou cidade velha, é a parte mais antiga da Estocolmo e está perfeitamente conservada. É um bairro cheio de restaurantes, lojas e hotéis com encanto, com ruas empedradas que lhe dão um encanto especial. Podes perder-te pelas muitas das suas ruas já que só algumas são comerciais e as muitas outras onde as pessoas vivem são menos transitadas mas igualmente bonitas.
Juan Carlos Román Álvarez
1
Ver fotos de Vera Marques
1 foto

Gamla stan (cidade antiga) –, formado...

Gamla Stan (Cidade Antiga) –, formado por três ilhotas. A cidade é um emaranhado de ruas estreitas, com prédios do século 17, pintados com cores alegres; monumentos, fontes antigas e todo um conjunto arquitetônico capaz de nos tirar o fôlego e nos deixar apaixonados por ela.
Vera Marques
9
Ver fotos de Stéphanie Cleray-Carasco
9 fotos

Um pequeno paraíso no sudoise de capital

"Gamla Stan" significa "Cidade Velha" e está localizado em Estocolmo, Suécia. Esta parte da cidade, na minha opinião, a mais bela de todo o capital. Qualquer turista deve visitar este lugar porque é edifícios muito coloridas e ruas de paralelepípedos que lhe dão um charme como nenhuma outra. "Gamla Stan" também é composto de muitas lojas, restaurantes e cafés muito amigáveis, mas nós achamos especialmente muitos edifícios históricos e religiosos, como o Palácio Real e "Storkyrkan" (Catedral de Estocolmo). A "Cidade Velha" é, desde 2011, tornar-se uma paragem obrigatória quando estou em Estocolmo. Tenho a sorte de ter ido quatro vezes e pretendo voltar em breve. Acho que é totalmente impossível ficar entediado. Este pequeno pedaço de paraíso, com sua beleza, encantou os olhos e cativa o coração de seus turistas. Eu não conheço uma pessoa que não está encantado com esta parte do capital. Quando estou em Estocolmo, a primeira coisa que faço é saltar na estação de metro "Gamla Stan" para passear e admirar a arquitetura nova magnífico que adorna este lugar. É uma sensação boa e pode até querer ficar para sempre. Para os amantes da história e aqueles que gostam de descobrir lugares bonitos, eu sugiro que você visite "Gamla Stan", você não vai se decepcionar e você voltar para casa com belas memórias!

Un petit paradis dans la capitale suédoise

"Gamla Stan" signifie la "Vieille Ville" et se trouve à Stockholm, en Suède. Cette partie de la ville est, selon moi, la plus belle de toute la capitale. N'importe quel touriste se doit de visiter cet endroit puisqu'on y trouve des bâtiments très colorés et de petites rues pavées qui lui donnent un charme sans pareil. "Gamla Stan" est également composée de nombreux commerces, restaurants et cafés très sympathiques, mais nous y trouvons surtout de nombreux bâtiments historiques et religieux tels que le Palais royal et "Storkyrkan" (la cathédrale de Stockholm).
La "Vieille Ville" est, depuis 2011, devenue un passage obligatoire quand je suis à Stockholm. J'ai la chance d'y être allée quatre fois déjà et je compte y retourner très bientôt. Il m'est totalement impossible de m'en lasser. Ce petit bout de paradis, par sa beauté, ravie les yeux et envoûte le cœur de ses touristes. Je ne connais pas une personne qui ne soit pas charmée par cette partie de la capitale.
Quand je suis à Stockholm, la première chose que je fais est de sauter dans le métro arrêt "Gamla Stan" pour me promener et de nouveau admirer l'architecture magnifique qui orne cet endroit. On s'y sent bien et on pourrait même vouloir y rester éternellement.
Pour les amoureux de l'histoire et pour ceux qui aiment découvrir de beaux endroits, je vous conseille de visiter "Gamla Stan", vous ne serez pas déçus et vous rentrerez chez vous avec de très beaux souvenirs!
Stéphanie Cleray-Carasco
Traduzir
Ver original
5
Ver fotos de María
5 fotos

Gamla stan, ou cidade velha, é a cida...

Gamla Stan, ou Cidade Velha, é a cidade velha de Estocolmo, a capital sueca. Construído principalmente Stadsholmen Island, na parte antiga de Estocolmo, também se estende Helgeandsholmen Riddarholmen e Gamla Stan começou a ser o que é hoje, no século XIII. Hoje é um belo conjunto de ruas medievais. Ele está localizado no Palácio Real, construído no século XVIII. Alguns quartos do Palácio foram adaptados aos tempos modernos, com mobiliário da marca sueca IKEA, conhecida em todo o mundo. Engraçado como vive a realeza quando ficar aqui. Também em Galma Stan é a Plaza Mayor, Stototget e estoque edifício de troca. Ao lado da catedral é a estátua de São Jorge, padroeiro da cidade de Estocolmo, lutando contra o dragão. Gamla Stan área é cheia de hotéis e Bed and Breakfast também é altamente recomendado, embora o albergue af Chapman Estocolmo, do outro lado do lago. Um velho barco convertido em um albergue com todas as facilidades e no coração da cidade, a partir do qual você pode mover-lhe caminhar até os principais pontos turísticos.

Gamla stan, o Ciudad Vieja, es el casco antiguo de Estocolmo, la capital Sueca. Construido principalmente en la isla de Stadsholmen, la zona antigua de Estocolmo se extiende también por Riddarholmen y Helgeandsholmen

Gamla Stan comenzó a ser lo que es hoy en el siglo XIII. Hoy es un conjunto precioso de callejuelas empedradas con estilo medieval. En ella se encuentra en Palacio Real, construido en el siglo XVIII. Algunas estancias del Palacio se han adecuado a los tiempos actuales, con muebles de la marca sueca IKEA, conocida en todo el mundo. Curioso ver cómo vive la realeza cuando se aloja aquí.

También en Galma Stan se encuentra la Plaza Mayor, Stototget y el edificio de la Bolsa. Junto a la catedral se encuentra la estatua de San Jorge, patrón de Estocolmo, que lucha contra el dragón.
La zona de Gamla Stan está llena de hostales y Bed and Breakfast aunque muy recomendable también es el albergue Stockholm af Chapman, en la otra orilla del lago. Un viejo barco reconvertido en albergue con todas las comodidades y en pleno centro de la ciudad, desde el que podréis moveros a pie a los principales lugares turísticos.
María
Traduzir
Ver original
Ler mais 10
Publicar
2
Ver fotos de mathilde
2 fotos

O gamla stan é a parte mais antiga da...

O Gamla Stan é a parte mais antiga da cidade de Estocolmo, o centro histórico, vamos visitar à noite, quando os pequenos bares encher, é realmente surpreendente, porque é menos 10 graus lá fora, mas dentro do bar é quente e acolhedor, você quer entrar, eo bar está aquecido, por isso é com todos os nossos mortos roupas de frio e assistir a camiseta suecos tomar uma bebida com os amigos, FACILIDADE perfeitamente. A parte que ganha vida mais em Gamla Stan noite estão ao redor da praça central, que tem alguns hotéis de luxo e restaurantes da moda, assim como a periferia da ilha, conhecida por seus restaurantes peixe, porque é apenas através do porto, não há mais frio. Você pode saborear o arenque em todos os tipos de molhos, mostarda, açafrão ou cebola, peixe defumado, haddock salmão e peixe branco, e outros pratos tradicionais suecos, almôndegas e salsichas. Depois disso, vamos dar um passeio pelas ruas estreitas da ilha iluminado, tudo é feito a pé, não há nenhum carro e tudo está calmo, você pode ver a cidade moderna do outro lado.

Le quartier de Gamla Stan est la plus vieille partie de la ville de Stockholm, le centre historique, que l´on va visiter de nuit, quand les petits bars se remplissent, c´est vraiment surprenant, car il fait moins 10 degrés dehors, mais l´intérieur des bars est chaud et cosy, on a envie d´entrer, et le bar est surchauffé, donc on est dehors avec tous nos vêtements morts de froid et on regarde les suédois en t shirt qui prennent un verre entre copains, parfaitement a l´aise.

La partie qui s´anime le plus dans le quartier de Gamla Stan de nuit, ce sont les environs de la place centrale, qui a quelques hôtels chics et des restaurants branchés, ainsi que la périphérie de l´ile, connue pour ses restaurants de poissons, car on est juste en face du port, il n´y a pas plus frais. Tu pourras gouter les harengs marinés dans tous les types de sauces, moutarde, safran ou oignon, les poisson fumés, saumon haddock et poissons blancs, ainsi que les autres plats traditionnels suédois, boulettes de viandes et saucisses.

Apres cela on va faire un tour dans les petites rues illuminées de l´ile, on fait tout a pied, il n´y a pas de voiture et tout est calme, on peut voir la ville moderne sur l´autre rive.
mathilde
Traduzir
Ver original
8
Ver fotos de Comme un photographe
8 fotos

O gamla stan é o centro histórico da ...

O Gamla Stan é o centro histórico da capital sueca. Organizado em torno do palácio real e da catedral, as suas muitas ruas estreitas convidamos você a se perder. Os edifícios coloridos, às vezes escondem pátios bonitas ou pequenas lojas charmosas. Melhor evitar as compras de dois ou três ruas (demasiado?), A menos de banho multidão de turistas que amamos ... O centro é pequeno o suficiente, em 1:30 você pode ir pelas ruas e se estabelecer aqui no terraço para desfrutar de um café com leite com um coque antes de enfrentar o fluxo da cidade moderna, do outro lado da ponte.

Le quartier de Gamla Stan est le centre historique de la capitale suédoise.
Organisé autour du palais royal et de la cathédrale, ses nombreuses ruelles étroites invitent à s'y perdre.
Les immeubles colorés cachent parfois de jolies cours intérieures, ou des petites boutiques charmantes.
Mieux vaut éviter les deux ou trois rues très (trop?) commerçantes, sauf si on adore le bain de foule touristique...
Le centre est assez petit, en 1h30 on peut faire le tour des ruelles, et s'intaller à une terrasse pour déguster un latte avec une brioche, avant d'affronter la circulation de la ville moderne, de l'autre côté du pont.
Comme un photographe
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Grégoire Sieuw
4 fotos

Uma cidade dentro de uma cidade

Primeiro eu descobri em Estocolmo bastante impressionante afluência de Natal nos mercados e bancas de souvenirs que povoam as ruas e vielas da cidade velha. Porque é a tradução literal de "Gamla Stan" sueco: Old Town! Localizado em uma ilha no coração do arquipélago de Estocolmo, Gamla Stan contém muitos edifícios históricos em Estocolmo entre os prédios resistiram a oito séculos de existência do bairro, o Museu Nobel, o Palácio do família real, Stortoget e muitos edifícios religiosos, o interesse nesta pequena parte da cidade é apenas infinitas!

Une ville dans la ville

Premier lieu que j'ai découvert à Stockholm, dans l'afflux assez impressionnant de la période de Noël, dans les marchés et dans les stands à souvenirs qui peuplent les rues et les ruelles de la vieille ville. Car c'est la traduction littérale du "Gamla stan" suédois: vieille ville !

Située sur un îlot en plein coeur de l'archipel de la capitale suédoise, Gamla Stan contient un bon nombre des bâtiments historiques de Stockholm: entre les bâtiments ayant résisté aux huit siècles d'existence du quartier, le musée Nobel, le palais de la famille royale, Stortorget et les nombreux édifices religieux, l'intérêt pour cette petite partie de la ville est juste infini!
Grégoire Sieuw
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Leo&Vero
4 fotos

E ', do meu ponto de vista, a parte m...

E ', do meu ponto de vista, a parte mais interessante de Estocolmo, na Cidade Velha, na ilha de Gamla Stan conectada à península por muitas pontes. Quando você entrar você pode ver o'' alastrando palácio real, onde você pode assistir a troca da guarda todos os dias às 12. Além da residência real você está imerso em uma atmosfera medieval, ruas estreitas, antigos palácios e igrejas góticas. Afável e descontraído, é fácil de ser cativado por sua elegância.

E', dal mio punto di vista, la parte più interessante di Stoccolma, la città vecchia, l'isola di Gamla Stan collegata alla penisola da numerosi ponti. Appena entrati si scorge l’'imponente palazzo reale dove è possibile assistere al cambio della guardia tutti i giorni alle 12. Oltrepassata la residenza reale ci si immerge in una atmosfera medioevale, stretti vicoli, palazzi antichi e grandi chiese gotiche. Amabile e rilassata, è facile lasciarsi conquistare dalla sua eleganza.
Leo&Vero
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Domitille VIAUD
2 fotos

A cidade velha de estocolmo, conhecid...

A cidade velha de Estocolmo, conhecida como Gamla Stan ... Um lugar lindo é cheio de ruas sinuosas e colorido estimulação incansavelmente, e levando diretamente para o palácio real de sua majestade ... Além disso, a área é cheia nice pequenos museus para visitar, como o Museu de preços Nobel, por exemplo, ou pequenas igrejas lindo .. Com um pouco de sorte, você pode até ficar cara a cara com um músico de rua, o que dá ainda mais mais charme para um lugar já enivrant.Sûrement dos bairros mais típicos da capital sueca! Para visitar uma emergência!

La vieille ville de Stockholm, aussi appelée Gamla stan...Un endroit magnifique fait de plein de ruelles sinueuses et colorées à arpenter sans se lasser, et qui mènent directement au palais royal de Sa majesté...En plus, le quartier est plein de petits musées sympas à visiter, comme le musée des prix nobels, par exemple, ou encore des petites églises très jolies..Avec un peu de chance, on peut même croiser, au détour d'une rue, un musicien, qui donne encore plus de charme à un lieu déjà enivrant.Sûrement le quartier le plus typique de la capitale suédoise! A visiter d'urgence!
Domitille VIAUD
Traduzir
Ver original
3
Ver fotos de Marie & Matt
3 fotos

Gamla stan antes do por do sol

O coração de Estocolmo, Gamla Stan é o lugar mais romântico do capital. No inverno, ao longo das ruas estreitas de pedra no início da manhã para proftier o sol nos abandona às 15h. Aproveitamos a oportunidade para dar uma olhada no porto, no sopé do distrito é a altura da catedral ou o Museu Nobel, que fica no meio de uma pequena praça, onde vários restaurantes, situada em prédios antigos e arquitetura inspiração muito germânica, compartilhar os favores de turistas.

Gamla stan avant le coucher du soleil

Coeur historique de Stockholm, le quartier de Gamla Stan est l'endroit le plus romantique de la capitale. En hiver, on arpente les ruelles de pierre tôt le matin pour proftier au maximum du soleil qui nous abandonne vers 15h. On en profite pour jeter un oeil au port au pied de ce quartier qui prend de la hauteur, à la cathédrale ou encore au Musée Nobel qui trône au coeur d'une petite place où plusieurs restaurants, nichés dans des vieilles bâtisses à l’architecture d’inspiration très germanique, se partagent les faveurs des touristes.
Marie & Matt
Traduzir
Ver original
38
Ver fotos de guanche
38 fotos

Gamla stan é o coração de estocolmo, ...

Gamla Stan é o coração de Estocolmo, é a cidade onde ele nasceu há 750 anos. É uma ilha muito pequena, em torno da qual a organizar o resto da cidade. A ilha era na época uma posição estratégica entre o Mar Báltico eo Lago Mälaren como foi feito lá fora, onde as empresas e lojas com grande parte do resto do país. Muitos dos edifícios que vemos hoje são dos séculos XVII e XVIII, coladas umas às outras nas ruas estreitas da ilha. Por um lado temos Västerlånggatan, que é a rua principal com lembranças e lojas para turistas, e depois o resto da ilha, mais silencioso e menos cheia. Stortorget Notavelmente, um lugar que é quase quadrado centrado na ilha, onde há vários restaurantes e cafés agradáveis. Além disso, o Grand Palace é na beira da ilha. Houve um tempo em que a cidade inteira poderia ser nesta ilha, que vai de um lado para o outro em 20 minutos. Eles se referem a ele como "a cidade entre as pontes". Em seguida, eles construíram uma fortaleza na parte mais alta da ilha para monitorar as idas e vindas dos navios entre o mar e Mälaren Lake. Cidade Velha Gamla Stan em meio suecos. Acredita-se que a cidade foi fundada em 1252, já que foi a primeira vez mencionado como tal. As ruas de Gamla Stan, a pequena ilha no meio da cidade sueca Velha, onde a cidade foi fundada em Estocolmo, em 1252, são muito pitoresca, com casas coloridas, tons de vermelho e amarelo muito bonita instantaneamente ao sair do sol e da luz, mas a maioria são muito ligados e estreitas ruas, de modo que não é muito brilhante. Eu imagino o contrário, durante o inverno, o vento não muito vem e protege todos ser um pouco preso. Inicialmente, as casas foram construídas como as pessoas foram chegando, por isso as ruas não são nada em linha reta, às vezes como um labirinto, até que em 1625, os desenvolvedores da cidade decidiu planejar um pouco mais e ruas começou a ser perpendicular. Mas, no centro da ilha permanecem como antes, sem muita lógica. Tráfego quase nulo sobre as ruas de Gamla Stan, é muito bom porque permite passeio. É difícil imaginar, porque você quer dirigir lá fora, com ruas tão estreitas que mal pode virar. Fazer uma caminhada ao redor da ilha é muito bonita, é uma mistura de cores, e um retorno ao passado, como um museu ao ar livre. Este passeio é um passeio medieval para fazer em uma hora andando pelas ruas de Gamla Stan, o centro histórico de Estocolmo. Estamos em uma ilha muito pequena, que é atravessado em 15 minutos, mas o objetivo é levar o tempo para admirar vários edifícios e enterrado em sua história. Gamla Stan Stadsholmen chamado antes, a cidade-ilha mudou muito, e destucciones extensões. O que vamos ver é o décimo terceiro até o século XVIII. Iniciado por Myntgatan, mesmo fora da ilha, atrás do parlamento. Quando a cidade foi criada, tinha muros ao redor para se defender, e Österlånggatan Vasterlanggatan. Agora são ruas comerciais. Continuando ao longo Kakbriken, a rua é o século XV, e tem proteção nos cantos, que eram para evitar que os carros e cavalos irá danificar as casas das ruas estreitas. Nós, na praça do centro, agora o Nobelmuseet, foi o local de anúncios públicos, que foram lidos para as pessoas algumas vezes por ano. Se as leis não foram respeitados, teve multas, ou você pode travar. Aqui é a igreja alemã, que na Idade Média era a casa do empresariado alemão. Ele tornou-se a igreja do século XVI. Outra curiosidade, o restaurante Den Gyldene Freden de 1722 e que ainda está em funcionamento! O distrito de Gamla Stan é a parte mais antiga e histórica da cidade de Estocolmo, fomos visitá-la à noite, quando os bares encher pequeno, é muito raro, porque há pelo menos 10 graus lá fora, mas o interior dos bares são muito quente, faz você querer ir, e é dentro de muito quente, então você está com todas as suas roupas e congelados, e na janela dos bares você vê as pessoas perfeitamente confortável com uma camisa em volta, rindo e bebendo. A festa é incentivado principalmente em Gamla Stan bairro à noite, estão ao redor da praça central, que tem alguns hotéis e restaurantes, e da periferia da ilha, famosa por seus restaurantes de peixe, como nós ao lado do porto, e mais frescos peixes lá. Você pode tentar o arenque marinado em todos os tipos de molhos, mostarda, açafrão ou cebola, peixe defumado, salmão, haddock e peixe branco e outros pratos suecos, almôndegas e salsichas. Depois disso, não perca um passeio pelas ruas iluminadas da ilha, tudo é feito a pé, sem tráfego e é muito calmo, e uma caminhada até o lago para ver o resto da cidade, o Stadshuset noite bonito.

Gamla Stan es el corazón de Estocolmo, es donde nació la ciudad hace 750 años. Es una isla muy pequeña, alrededor de la cual se organiza el resto de la ciudad. La isla tenía en aquella época una posición estratégica entre el mar Báltico y el lago Mälaren ya que era por ahí donde se hacían los negocios y comercios con gran parte del resto del país.
Muchos de los edificios que vemos hoy en día son del siglo XVII y XVIII, pegados los unos a los otros en las calles estrechas de la isla. Por una parte tenemos Västerlànggatan, que es la calle principal, con souvenirs y tiendas para turistas; y luego el resto de la isla, más tranquilo y con menos gente. Cabe destacar Stortorget, una plaza casi cuadrada que está bastante centrada en la isla, y donde se encuentran numerosos restaurantes y cafés agradables. También el gran Palacio Real está en el borde de la isla.
Hubo una época en la que la ciudad entera cabía en esta isla, que se recorre de un lado al otro en 20 minutos. Se refieren a ella como "la ciudad entre los puentes". Luego construyeron una fortificación en la parte más alta de la isla para controlar las idas y vueltas de los barcos entre el mar y el lago Mälaren.
Gamla Stan significa ciudad vieja en sueco. Se considera que la ciudad se fundó en el 1252, ya que fue la primera vez que se mencionó como tal.

Las calles de Gamla Stan, la pequeña isla que significa Ciudad Vieja en sueco, y donde se fundó la ciudad de Estocolmo en el año 1252, son muy pintorescas, tienen casas coloradas, de tonos rojos y amarillos muy bonitas al instante al que sale el sol y las ilumina, aunque la mayoría son muy pegadas y en calles estrechas, por lo cual no entra mucha luz. Imagino que al revés, durante el invierno, no entra mucho viento y estar todas pegadas las protege un poco.

Al inicio, las casas se fueron construyendo como iba llegando gente, y por eso las calles no son nada rectas, a veces parece un laberinto, hasta que en el 1625, los encargados del desarrollo de la ciudad decidieron planificar un poco más y las calles empezaron a ser perpendiculares. Pero en el centro de la isla siguen siendo como antes, sin mucha lógica.

Casi no hay tráfico en las calles de Gamla Stan, es muy bonito porque permite pasear tranquilamente. Es difícil imaginar porque uno quiere ir en coche por ahí, con calles tan estrechas que a penas se puede girar.

Hacer un paseo por la isla es muy bonito, es una mezcla de colores, y una vuelta al pasado, como si fuera un museo al aire libre.

Este paseo es un recorrido medieval que se puede hacer en una hora más o menos, paseando por las calles de Gamla Stan, el centro histórico de Estocolmo. Estamos en una isla muy pequeña, que se recorre en 15 minutos, pero la meta es tomar el tiempo de admirar varios edificios y enterrarse de su historia.

Gamla Stan se llamaba antes Stadsholmen, la ciudad isla, ha cambiado mucho, por destucciones y ampliaciones. Lo que vamos a ver es del siglo XIII hasta el XVIII. Empezamos por Myntgatan, justo en la puerta de la isla, atrás del parlamento. Cuando se creó la ciudad, tenía murallas alrededor para defenderse, en Vasterlanggatan y Osterlanggatan. Ahora son las calles de las compras.

Siguiendo por Kakbriken, la calle es del siglo XV, y tiene protección en sus ángulos, que eran para evitar que los carruajes y caballos dañaran las casas de las calles estrechas.

Seguimos en la plaza del centro, que ahora tiene el Nobelmuseet, era la plaza de los anuncios públicos, que se leían a la gente un par de veces al año. Si no se respetaban las leyes, habían multas, o te podían pender.

A continuación, está la iglesia alemana, que en la edad media era la casa de negocios de los alemanes. Se convirtió en iglesia al siglo XVI.

Otra curiosidad, el restaurante Den Gyldene Freden, que es del 1722 y sigue operando!

El barrio de Gamla Stan es la parte más vieja e histórica de la ciudad de Estocolmo, salimos a visitarla de noche, cuando los pequeños bares se llenan, es muy raro, porque hay menos 10 grados fuera, pero los interiores de los bares son muy cálidos, te dan ganas de entrar, y al interior hay mucho calor, por lo cual estás fuera con toda tu ropa y congelado, y a dentro por la ventana de los bares ves gente perfectamente cómoda con una camiseta nada más, riendo y bebiendo.

La parte que se anima más que todo en el barrio de Gamla Stan por la noche, son los alrededores de la plaza central, que tiene unos hoteles y restaurantes, y la periferia de la isla, famosa para sus restaurantes de pescado, ya que estamos justo al lado del puerto, y pescado más fresco no hay. Podrás probar los arenques marinados en todos tipos de salsas, mostaza, azafrán o cebolla, los pescados ahumados, salmón, haddock y pescados blancos, así como los demás platos típicos suecos, albóndigas y salchichas.

Después de eso no te pierdas una vuelta por las callecitas iluminadas de la isla, todo se hace a pie, no hay tráfico y es muy tranquilo, y un paseo hacia el lago para ver el resto de la ciudad, el Stadshuset de noche, muy hermoso.
guanche
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Mathieu Martiniere
2 fotos

Cidade velha (ou gamla stan) stockhol...

Cidade Velha (ou Gamla Stan) Stockholm abrange três ilhas do quatorze, que inclui a cidade. Ele é apelidado de "a cidade entre as pontes". Estamos aqui em uma atmosfera medieval, o bairro foi fundado no século XIII. As ruas de paralelepípedos e as paredes em tons ocre dar uma alma poética da cidade velha, cercada pelo mar por todos os lados. No centro da parte antiga da cidade, é o lugar de Stortoget.

La Vieille ville (ou Gamla stan) de Stockholm s'étend sur trois îles sur les quatorze que comprend la ville. Elle est surnommée "la ville entre les ponts". On est ici dans une ambiance médiévale, le quartier a été fondé au XIIIe siècle. Les rues pavées et les murs aux tons ocres donnent une âme poétique à la vieille ville, entourée de la mer de toute part. Au centre de la vieille ville, se trouve la place de Stortorget.
Mathieu Martiniere
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Manel Tamayo Martin
1 foto

Gamla stan é cidade velha de estocolm...

Gamla Stan é cidade velha de Estocolmo, e ocupa uma pequena ilha no centro da cidade. É um verdadeiro prazer de andar pelas ruas e parar em qualquer café para assistir com o passar da vida e desfrutar de um café refrescante ou chocolate quente enquanto a neve cai sobre uma cidade espetacular

Gamla Stan es la ciudad vieja de Estocolmo y ocupa una pequeña isla en el centro de la ciudad. Es un auténtico placer pasear por sus calles y detenerse en cualquier café a contemplar como pasa la vida y disfrutar de un reconfortante café o chocolate caliente mientras cae una espectacular nevada sobre la ciudad
Manel Tamayo Martin
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de martha isabel martinez
1 foto

Adorável cidade

Uma cidade de contrastes, sol, água, barcos, parques, navios, teatros, cidade antiga e moderna de pessoas agradáveis, ar limpo, fresco e puro da história. Uma cidade para caminhadas lentamente entre as árvores e bibliotecas, incluindo bancos de parques como o seguinte romance de Larson.

Encantadora ciudad

Una ciudad llena de contrastes , de sol, de agua, de barcos, de parques, de buques, de teatros, de ciudad vieja y moderna , de gente linda, de limpieza, de aire fresco y puro , de historia .Una ciudad para recorrer despacio, entre árboles y bibliotecas , entre bancos de un parque como siguiendo la novela de Larson .
martha isabel martinez
Traduzir
Ver original
10
Ver fotos de patojo
10 fotos

A caminhada, que leva cerca de uma ho...

A caminhada, que leva cerca de uma hora e meia, é um passeio pelas ruas medievais e vielas de Gamla Stan, a cidade velha de Estocolmo. É em uma pequena ilha, que é atravessada de lado a lado em 15 minutos, mas o objetivo é ter o tempo para admirar os edifícios e aprender sua história. Gamla Stan chamado antes Stadsholmen, a cidade-ilha, ele mudou muito devido à destruição e ampliações. Essa data de hoje vemos XIII ao século XVIII. Começamos por Myntgatan, apenas na entrada da ilha, por trás do Parlamento. Quando a cidade foi fundada, ela tinha uma parede em torno dela para se defender nas ruas de Vasterlanggatan e Österlånggatan, que estão agora comprando ruas. Continuando com Kakbriken da rua a partir do século XV, as proteções podem ser vistas nos cantos das casas, o que evitou as carruagens casas danificadas na passagem estreita rua. Continuamos a colocar o centro, que abriga o Nobelmuseet, foi a vez de anúncios públicos, que foram lidas para o povo uma vez por ano as leis que governam a cidade para o próximo ano. Caso contrário, é uma multa ou de suspensão. Depois, há a igreja alemã, a idade média era a casa de comércio alemão, e foi convertido em uma igreja no século XVI. Finalmente Curiosamente, o restaurante Den Gyldene Frede, aberto desde 1722!

Cette marche, qui dure environ une heure et demi, est une balade médiévale dans les rues et ruelles de Gamla Stan, le centre historique de Stockholm. On est sur une toute petite ile, que l´on traverse de part en part en 15 minutes, mais le but est de prendre le temps d´admirer les immeubles et d´apprendre leur histoire.

Gamla Stan s´appelait avant Stadsholmen, l´ile –ville, elle a beaucoup changé, pour cause de destructions, et d´agrandissements. Ce que l ´on voit aujourd´hui date du XIIIème au XVIIIeme siècle. On commence par Myntgatan, juste à l´entrée de l´ile, derrière le parlement. Quand la ville a été créée, elle avait une muraille tout autour pour se défendre, sur les rues de Vasterlanggatan et Osterlanggatan, qui sont désormais des rues commerçantes.

En continuant par Kakbriken, la rue date du XVème siècle, on remarque les protections sur les angles des maisons, qui évitaient que les carrosses abiment les maisons de cette rue étroite en passant.

On continue vers la place du centre, qui abrite le Nobelmuseet, c´était la place des annonces publiques, où l´on lisait aux gens une fois par an les lois qui régiraient la cité pour l´année suivante. Sinon c´est une amende ou la pendaison.

Puis on trouve l´église allemande, qui au moyenne âge était la maison de commerce des allemands, et a été convertie en église au XVIème siècle. Dernier lieu intéressant, le restau Den Gyldene Frede, ouvert depuis 1722 !

Les rues de Gamla Stan, la petite ile dont le nom signifie vieille ville en suédois, et où Stockholm a été fondée en 1252, sont très pittoresques, elles ont des maisons colorés, dans les tons rouges et jaunes, c´est super beau des que le soleil sort et illumine les façades, bien que la majorité des maisons sont collés les unes aux autres dans des ruelles étroites, et donc peu de lumière entre dans le cœur de l´ile. On imagine qu´au contraire, en hiver, le froid entre moins également, c´est la technique pingouin, on se protege ensemble…

Au début, les maisons se construisaient un peu n´importe comment, quand les gens s´installaient, et les rues étaient tortueuses, elles s´adaptaient à la disposition des maisons et non l´inverse, jusqu´en 1625, quand les urbanistes de la ville, fatigués de ce labyrinthe, décidèrent de la planifier un peu plus, et les rues commencèrent a être perpendiculaires. Mais le centre de l´ile reste le même, un peu tordu.

Il n´y a quasiment par de trafic dans les rues de Gamla Stan, c´est super, on peu se promener tranquillement. De toute façon les rues sont bien trop étroites pour pouvoir y conduire sans abimer sa carrosserie. Comme un musée en plein air, les immeubles nous racontent un peu l´histoire de la ville.

Gamla Stan est le cœur de Stockholm, c ´est là qu´est né la ville il y a 750 ans. C´est une ile toute petite, autour de laquelle s´organise aujourd´hui le reste de la ville. L´ile avait à l´époque une position stratégique entre la mer Baltique et le lac Malaren, qui était le lieu d´échanges commerciaux avec le reste du pays.

Beaucoup des immeubles que l´on voit aujourd´hui sont du XVII ou XVIIIème siècle, collés les uns aux autres dans les ruelles étroites de l´iles. D´une part, il y a Vasterlanggatan, la rue principale avec ses souvenirs et ses magasins de touristes, et de l´autre le reste de l´ile, moins fréquenté et plus tranquille.

Il y eut une époque où l´ensemble de la ville tenait sur cette ile, qui se parcourt d´un bout à l´autre en 15 minutes. On en parle comme « la ville entre les ponts ». Ensuite, on a construit une fortification sur la partie la plus haute de l´ile, pour contrôler les allers et venues des bateaux entre la mer et le lac Malaren.

Gamla Stan signifie vieille ville en suédois. On considère que la ville a été fondée en 1252 car c´est la première fois qu´elle est mentionnée dans les archives.
patojo
Traduzir
Ver original
Publicar
Ler mais 10

Informação Gamla Stan - a velha cidade de Estocolmo