Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Church of La Trinita or the magione?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Church of La Trinita or the magione

info
guardar
Guardado

1 opinião sobre Church of La Trinita or the magione

5
Ver fotos de Alicia Ortego
5 fotos

Uma pequena descoberta

A igreja da Santíssima Trindade, também conhecida como La Magione, é uma pequena igreja em Palermo desconhecido para a maioria, mas ainda goza de prestígio popular. Localizado perto do Jardim Botânico, próximo do mar, foi construído em 1191. A entrada é gratuita, mas pedir-lhe uma pequena doação. Você pode visitar tanto a própria igreja, um modesto e simples, mas agradável, o claustro e um outro edifício contíguo, uma espécie de capela. Cheguei um pouco antes da hora de encerramento, no período da tarde, então eu estava completamente sozinho. Um pouco perturbar o bebê Jesus perto do altar em uma lit. urna Entre outras coisas, o altar onde o padre reza a missa tem um lado com sinais celtas ou algo; realmente fascinante. Na entrada, depois de dar a oferta eles dão-lhe um folheto explicativo (não disponível em espanhol e, em seguida, foi-me dado um em italiano ...); a partir daqui você acessar o resto do edifício, ou seja, um pequeno claustro (permaneceu meia). Temos que lembrar que esta área da cidade foi a mais atingida pelos bombardeios da Segunda Guerra Mundial, mas ainda oferece poucos fresco religiosa. Finalmente, há uma outra capela, que hoje parece dedicado à catequese ou algo assim. É um lugar muito curioso e eclético, com objetos religiosos, pinturas, cartazes modernos, bancos e um altar de mármore de várias cores. Um lugar curioso, calmo e sereno que eu aconselhá-lo a não perder :). Horas: das 8h30 às 12h00 e das 15h00 às 18h00. O claustro é aberto todos os dias 9,30-18,30.

Una piccola scoperta

La chiesa della Trinità, nota anche come La Magione, è una piccola chiesa di Palermo sconosciuta ai più ma che gode comunque di prestigio popolare.
Situata vicino al Giardino Botanico, vicino al mare, fu costruita nel 1191. L'ingresso è gratis ma ti chiedo una piccola offerta.
È possibile visitare sia la chiesa in sé, sobria e modesta ma piacevole, che il chiostro e un'altra costruzione annessa, una sorta di cappella.
Sono arrivata poco prima dell'orario di chiusura, nel pomeriggio, quindi ero completamente sola. Leggermente inquietante il bambino Gesù vicino all'altare in un'urna illuminata.
Tra l'altro, l'altare dove il prete dice messa ha un lato con segni celtici o qualcosa del genere; davvero affascinante.

All'entrata, dopo aver dato l'offerta ti danno un foglietto esplicativo (non disponibile in spagnolo e quindi me ne è stato dato uno in italiano...); da qui si accede al resto dell'edificio, vale a dire, a un piccolo chiostro (ne è rimasta la metà). Bisogna ricordare che questa zona della città fu la più colpita dai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale ma comunque offre ancora qualche affresco religioso.
Infine, vi è un'altra cappella, che oggi sembra dedicata alla catechesi o qualcosa del genere.

Si tratta di un luogo molto curioso ed eclettico, con oggetti religiosi, dipinti, manifesti moderni, panchine e un altare di marmo di vari colori.

Un posto curioso, calmo e raccolto che vi consiglio di non perdere :).
Orari: dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00. Il chiostro è aperto tutto il giorno dalle 9.30 alle 18.30.
Alicia Ortego
Traduzir
Ver original
Publicar

Informação Church of La Trinita or the magione