Baixe o app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde você quer ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Você curte Parque do Cerro de Santa Catalina?
Compartilhe com todo mundo
Aonde você quer ir?

Parque do Cerro de Santa Catalina

info
guardar
Guardado

30 opiniões sobre Parque do Cerro de Santa Catalina

2
Ver fotos de Juanowi
2 fotos

Este monumento de ferro, obra de edua...

Este monumento de ferro, obra de Eduardo Chillida, encontra-se na colina de Santa Catalina, situada na cidade asturiana de Gijón. Mede nada mais nada menos que 10 metros de altura e tem uns 200 metros cúbicos de volume. Assim que imaginem como impressiona estar perto dele e observá-lo de cima a baixo...
Juanowi
17
Ver fotos de M.
17 fotos

É um dos meus lugares favoritos para ...

É um dos meus lugares favoritos para andar sozinho em Gijón e ficar quieto, ler, caminhar ou simplesmente sentado olhando o mar. O morro está localizado no bairro de bairro de pescadores Cimadevilla, de Gijón e foi remodelado há alguns anos para o deleite dos transeuntes gijoneses e diversos. É um jardim nas falésias que circundam a Baía de Biscaia. Desde a altura é contemplada em toda a cidade, especialmente a baía de San Lorenzo e da igreja de São Pedro. Foi um assentamento romano onde cercos evitado graças costa para a vista privilegiada sobre o mar e para a cidade. Hoje a cidade está contemplando o "Elogio ao Horizonte" por Chillida, acolhendo todos os que chegam por mar para Gijon.

Es uno de mis sitios favoritos para pasear sola en Gijón y estar en silencio, leer, pasear o simplemente sentarse mirando el mar.

El cerro está situado en el barrio de Cimadevilla, barrio de pescadores de Gijón y fue remodelado hace unos años para regocijo de gijoneses y de paseantes varios. Es una zona ajardinada en los acantilados que rodean el Cantábrico. Desde la altura se contempla toda la ciudad, en especial la Bahía de San Lorenzo y la iglesia de San Pedro.

Fue un asentamiento romano desde donde evitaban los asedios por la costa gracias a la vista privilegiada sobre el mar y la ciudad. Hoy contemplando la ciudad se encuentra el "Elogio al Horizonte" de Chillida, que da la bienvenida a todos los que por mar llegar a Gijón.
M.
Traduzir
Ver original
10
Ver fotos de Marco Antonio
10 fotos

Polvorn tornar-se um parque de idade

Localizado na parte antiga da cidade de Gijón, o Cerro de Santa Catalina é agora um barril de pólvora se tornar velho parque. Se você andar ao longo das encostas de 70.000 metros quadrados, você vai ver o esqueleto do que já foi um quartel militar. Coroando seu topo é uma escultura de Chillida, chamado "In Praise of the Horizon". Com isso, como se fosse uma armadilha shell os sons do mar, se você deixar este cercam. E que tem vista para a praia de São Lourenço, à direita, e do porto de El Musel, à esquerda. E a partir do topo, e se você está doente, você pode ver alguns amanheceres e entardeceres cheios de cor. Parque de Santa Catalina tem para oferecer, desde o amanhecer até o anoitecer, momentos mágicos e diferentes. Onde se junta o novo com o velho, e também com a arte da guerra.

Un antiguo polvorín convertido en parque

Situado en el casco antiguo de Gijón, el Cerro de Santa Catalina es actualmente un antiguo polvorín convertido en parque. Si paseas por sus laderas de 70.000 metros cuadrados, podrás ver el esqueleto de lo que antes fue un acuartelamiento militar.

Coronando su cima se encuentra una escultura de Chillida, llamada "Elogio del Horizonte". En la que, como si una caracola se tratase, atrapa los sonidos del mar si dejas que esta te rodee. Y desde donde se domina la playa de San Lorenzo, a la derecha, y el puerto de El Musel, a la izquierda. Y desde cuya cima, y si tienes paciencia, puedes observar unos amaneceres y atardeceres llenos de color.

El parque de Santa Catalina puede ofrecerte, desde que amanece hasta que oscurece, momentos mágicos y diferentes. Donde se une lo nuevo con lo viejo, y también, la guerra con el arte.
Marco Antonio
Traduzir
Ver original
3
Ver fotos de Rafa Pastor
3 fotos

O louvor da horizon foi concebido a p...

O Louvor da Horizon foi concebido a partir de um modelo de pequeno formato, que foi "crescendo" até 10 metros de altura e pesando 500 toneladas. Ela é feita de concreto armado, no mesmo local, o Cerro de Santa Catalina, a partir de dois pilares que funcionam como suportes elipse aberta. Com seus braços acolhedores e corpo sólido e, ao mesmo tempo, a luz, o elogio parece ser capaz de voar. Ar e mar ofício em que viajar com a imaginação. Paredes nuas, frio apenas na aparência. O céu é o teto dessa casa comum, dentro do qual a música do vento parece. O Louvor da Horizon também é o elogio da natureza, no promontório onde a aldeia há vinte séculos se enraizou e escolheu os limites de sua casa.

El Elogio del Horizonte está concebido a partir de un modelo de pequeño formato, que ha ido «creciendo» hasta alcanzar 10 metros de altura y un peso de 500 toneladas. Está realizado en hormigón armado, en el propio emplazamiento, el Cerro de Santa Catalina, a partir de dos pilares que actúan como soportes de una elipse abierta.

Con sus brazos acogedores y su cuerpo sólido y, a la vez, liviano, el Elogio parece querer lanzarse a volar. Nave de aires y mares en la que viajar con la imaginación. Paredes desnudas, frías sólo en apariencia. El cielo es el techo de esta casa común, en cuyo interior la música del viento suena. El Elogio del Horizonte es también el elogio de la naturaleza, sobre el promontorio donde hace veinte siglos un pueblo echó raíces y escogió los límites de su hogar.
Rafa Pastor
Traduzir
Ver original
Ler mais 10
Publicar
5
Ver fotos de CUCA
5 fotos

O louvor da horizon, de eduardo chill...

O Louvor da Horizon, de Eduardo Chillida, é um hino à natureza e símbolo da cidade de Gijón. Foi erguido em 1990 pelo artista, no mesmo lugar em que ele está localizado. Ele está localizado no Cerro Santa Catalina de e é composto por dois pilares e uma elipse aberta. Feita de concreto armado, é de dez metros de altura e pesa 500 toneladas.

El Elogio del Horizonte, obra de Eduardo Chillida, es un elogio a la naturaleza y símbolo de la ciudad de Gijón. Fue erigido en el 1990 por el artista, en el mismo sitio en que se encuentra ubicado.
Se encuentra situado en el Cerro de Santa Catalina y está formado por dos pilares y una elipse abierta. Realizado en hormigón armado, tiene diez metros de altura y un peso de quinientas toneladas.
CUCA
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Eva Paris
1 foto

Um delicioso nascer do sol a partir deste ponto de vista para cantbrico

Somos pequenos, sob esta escultura poderoso concreto que povos antigos teriam visto como uma homenagem colossal aos deuses do mar e do céu. A partir daqui temos uma das vistas mais espetaculares ao longo da Baía de Biscaia. A escultura impressionante, com seu próprio nome (e apelidos) coloca a cereja no topo do enclave norte da cidade, no Cerro Santa Catalina de La Atalaya, passado o Cimavilla bairro histórico. Eduardo Chillida começou seu trabalho em 1989 e, um ano mais tarde, a grande escultura foi colocada em Gijón, uma figura feita de concreto, com 10 metros de altura e com um volume de 200 metros cúbicos. Ele pesa 500 toneladas.

Un amanecer delicioso desde este mirador al cantábrico

Nos sentimos pequeños bajo esta poderosa escultura de hormigón que los antiguos pobladores lo hubieran visto como un colosal tributo a los dioses del mar y del cielo. Desde aquí obtenemos una de las vistas más espectaculares junto al Cantábrico. La impresionante escultura con nombre propio (y apodos) pone la guinda al enclave más septentrional de la ciudad, en el Cerro de Santa Catalina, La Atalaya, dejando atrás el barrio histórico de Cimavilla.

Eduardo Chillida inició su trabajo en 1989 y un año después se colocó la gran escultura en Gijón, una figura hecha de hormigón, de 10 metros de altura y con un volumen de 200 metros cúbicos. Su peso es de 500 toneladas.
Eva Paris
Traduzir
Ver original
16
Ver fotos de Silvia del Moral
16 fotos

Uma estátua gigante ...

Subir ao topo de Gijón, temos esse número enorme "O Chillida" melhor do que este enorme estátua de concreto, os pontos de vista aqui. Gijon Eu gostei de tudo!

Una estatua gigante...

Subiendo a la parte alta de Gijón, nos encontramos con esta figura enorme "LA CHILLIDA" , mejor que esta estatua enorme de hormigón, son las vistas desde aquí.
De Gijón me ha gustado todo!!!
Silvia del Moral
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Paúl Llamazares
2 fotos

Wter de king kong

O bem-conhecido como "King Kong" WC mascara uma brilhante obra do escultor Eduardo Chillida, subir Cerro de Santa Catalina prepara os olhos do visitante tanto com uma bela vista da costa Gijon como excepcionalmente bonita escultura em silhueta contra o horizonte infinito .... Se você ficar no centro do vaso sanitário você pode ouvir o som das ondas como se estivesse no mar.

Wáter de king kong

El archiconocido como "wáter de King Kong" enmascara una obra del brillante escultor Eduardo Chillida, escalar el Cerro de Santa Catalina obsequia a los ojos del visitante tanto con una preciosa panorámica de la costa gijonesa como con una escultura de singular belleza recortada contra el horizonte infinito ....
Si te colocas en el centro del wáter podrás escuchar el sonido de las olas como si estuvieras dentro del mar.
Paúl Llamazares
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Juan Ramon Martinez Cezon
1 foto

Um monumento com vista para o mar

O Louvado seja o horizonte de trabalho, criado por Eduardo Chillida, é um dos monumentos mais representativos da cidade de Gijón. Esta é uma enorme estrutura de concreto localizada no Cerro Santa Catalina de, onde pode desfrutar de uma bela vista da cidade de Gijón e belo pôr do sol. Archifotografiado Monumento, é um devem se você passear em Gijón

Un monumento con bonitas vistas al mar

El Elogio del horizonte, obra creada por Eduardo Chillida, es uno de los monumentos más representativos de la ciudad de Gijón.

Se trata de una enorme estructura de hormigón situada en el Cerro de Santa Catalina, donde se pueden disfrutar de unas bonitas vistas de la ciudad de Gijón y de bonitos atardeceres.

Monumento archifotografiado, es visita obligada si estás de turismo en Gijón
Juan Ramon Martinez Cezon
Traduzir
Ver original

Elogio do horizon eduardo chillida

No topo de Gijón, o Cerro de Santa Catalina, é esta escultura maravilhosa por Eduardo Chillida. No show de vídeo, bem como para desfrutar da arte, a partir deste ponto da cidade você pode ver excelentes vistas de Gijón, em geral, e da praia de San Lorenzo, no meio da tarde com calçadão iluminado. Disseram-me que foi ouvido de dentro do mar de uma forma especial ... é verdade? Mais vídeos como este em "minube canto meu" e ' http://jantotravel.wordpress.com/'

Elogio del horizonte de eduardo chillida

En la parte más alta de Gijón, el Cerro de Santa Catalina, se encuentra esta maravillosa escultura de Eduardo Chillida.

En el vídeo muestro como además de poder disfrutar de la obra de arte, desde este punto de la ciudad se pueden contemplar unas vistas geniales de Gijón en general y de la playa de San Lorenzo, con el paseo marítimo iluminado a media tarde.

Me dijeron que desde el interior se escuchaba el mar de manera especial ¿será cierto...?

Más vídeos como éste en "mis rincones minube" y en ' http://jantotravel.wordpress.com/'
Janto Fernandez Gonzalez
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de ajamuk
4 fotos

Site deve-ver se você faz uma viagem ...

Site deve-ver se você faz uma viagem de Astúrias, gostaria apenas de passar uma manhã lá. Que é onde vai o ar em volta ... Ele respira paz, ar puro, a brisa do mar, e você ainda pode ver o horizonte survatura

Sitio de obligada visita si haces una escapada a Asturias, yo volvería solo por pasar una mañana allí.

Allí es donde el aire da la vuelta...

Se respira paz, aire puro, la brisa del mar, y se puede hasta ver la survatura del horizonte
ajamuk
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Laura
1 foto

Uma vista incrível da baía de gijón e...

uma vista incrível da baía de Gijón eo Mar Cantábrico. Nós também podemos encontrar a escultura Louvado seja o horizonte de Chillida.

Vistas increíbles de la bahía de Gijón y del Mar Cantábrico. También podemos encontrar la escultura el Elogio del horizonte, de Chillida.
Laura
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Nuria Martinez
2 fotos

Em louvor da horizon. um espaço essen...

Em Louvor da Horizon. Um espaço essencial em Gijon

En el Elogio del Horizonte. Un espacio imprescindible en Gijon
Nuria Martinez
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de galmedekaph
1 foto

Cerro santa catalina park

Um parque localizado no topo do Cimadevilla bário com belas vistas.

Parque del cerro de santa catalina

Un parque situado a lo alto del bario Cimadevilla con unas vistas preciosas.
galmedekaph
Traduzir
Ver original

Enorme !!!

Localizado no Cerro de Santa Catalina, Gijon. Obra do grande escultor Chillida, vale a pena a visita, encontra-se em um mais do que amigável, e as vistas da costa das Astúrias são imbatíveis ....

Inmenso!!!

Situado en el Cerro de Santa Catalina, Gijon.
Obra de el gran escultor Chillida, merece la pena visitarlo, se encuentra en un entorno de lo mas agradable, y las vistas de la Costa Asturiana son inmejorables....
vane
Traduzir
Ver original
Publicar
Ler mais 10

Informação Parque do Cerro de Santa Catalina

Contato de Parque do Cerro de Santa Catalina
+34 985 185 500
+34 985 185 500
Endereço de Parque do Cerro de Santa Catalina
Calle Camín de la Fontica
Calle Camín de la Fontica
Site de Parque do Cerro de Santa Catalina
http://www.gijon.info/page/5677-parque-del-cerro-de-santa-catalina
Ver mais